Aktuality

PODCAST VERBISTI: POZNAL SOM LEN HAMŠÍKA

Aká je cesta misionára, ktorý vyrastal v Indonézii a dnes ohlasuje Božie slovo na Slovensku? Svoje svedectvo nám v podcaste Verbisti rozpovedal páter Hans Dedyanto Ton SVD, kaplán na Daliborku. 

Hans pochádza zo západného Timoru, ostrova v Indonézii, kde vyrastal ako protestant. Život mu zmenilo stretnutie s misionármi z Nemecka, ktorí prišli slúžiť medzi miestnych ľudí a jeden ho aj pokrstil. Práve ich príklad v ňom postupne zapálil iskru misijného povolania. 

Jeho cesta však nebola priamočiara. Počas formácie sa rozhodol zo seminára odísť a skúsiť si bežný život. Pracoval ako moderátor v rádiu a písal články pre médiá. Zdalo sa, že jeho cesta ku kňazstvu sa skončila. Po čase však znovu pocítil Božie pozvanie a vrátil sa späť do seminára, kde pokračoval v príprave na misijnú službu. 

Keď prišiel čas rozhodnúť sa pre misijné určenie, Slovensko medzi jeho vysnívanými krajinami nefigurovalo. Na prvých miestach mal Kanadu a Južnú Kóreu. O Slovensku vedel len veľmi málo. Ako s úsmevom priznáva, jediným Slovákom, ktorého poznal, bol futbalista Marek Hamšík. Keď sa dozvedel, že môže byť poslaný práve sem, práve meno známeho futbalistu mu pomohlo zaradiť si našu krajinu na mapu sveta. Napokon dostal určenie pre Slovensko a Českú republiku a 24. júna 2014 sem prišiel ako misionár. 

V podcaste spomína aj na svoje prvé dojmy. Prekvapilo ho, že počas leta bolo aj večer stále svetlo. Ako človek z Indonézie si nevedel predstaviť, že slnko zapadá až okolo deviatej večer. Rovnako náročnou výzvou bolo učenie sa slovenčiny. Dnes však káže, slávi sväté omše a ohlasuje Božie slovo v jazyku, ktorý pred príchodom na Slovensko vôbec nepoznal. 

„Niekedy sa obávam, či ľudia rozumejú presne tomu, čo chcem povedať. Jazyková bariéra je stále výzvou. Preto prosím Pána Boha, aby cez moje slová dokázal priniesť ľuďom to, čo potrebujú počuť,“ hovorí páter Hans. 

V rozhovore sa dozviete viac o jeho detstve, povolaní, návrate do seminára, učení sa slovenčiny aj o tom, ako sa na Slovensko pozerá človek, ktorý prišiel z opačného konca sveta. 

Podcast Verbisti nájdete na YouTube, Spotify a ďalších podcastových platformách.

Text: Ján Košta, fundraisingový manažér SVD Foto: Archív SVD Publikované dňa: 17. júna 2026

Našli ste na stránke chybu? Upozornite nás, aby sme ju čím skôr odstránili. Ďakujeme!

Prihláste sa na automatický odber noviniek. Vždy, keď vyjde nová aktualita, upozorníme vás na ňu emailom.
(Na automatický odber "Zamyslení na každy deň" je potrebné sa prihlasiť samostatne cez formulár na podstránke Zamyslení.)

Podporte misie

Každý dar prináša nádej.

Dar na misie
kontakty zamyslenia mis. omš. sp. menu